|
Arles represents an important center of Provençal customs, art, culture and traditions. This elegant woman with her traditional costume is the descendent of a rich farming family from Arles. She wears the traditional costume of the region -- white embroidered shawl and lace headdress tied around a tight chignon or bun and held in place with gold pins.
Arles est une ville riche dans les coutumes, les arts, la culture et les traditions provençales. Cette jeune femme élégante et vêtue du costume traditionnel de la région est issue de la paysannerie aisée d’Arles. Elle porte le châle blanc brodé et son chignon est recouvert d’une mousseline blanche fixée par des épingles en or.
|