|
Bartholomew is the village innkeeper who tends to get a little too tipsy from time to time. He has dressed hastily to rush off to the Blessed Event and his shirt is buttoned wrong and only one of his suspenders hold up his pants. He brings a gift of food to the Newborn Child. Bartoumiou is one of the Provençal Nativity’s most lovable and comical characters.
Bartoumieu est le tavernier du village qui est un peu trop porté sur la bouteille. Il s’est habillé hâtivement pour aller voir la Sainte Naissance. Les boutons de sa chemise sont décalés et son pantalon n’est maintenu que par une seule bretelle. Son cadeau pour l’Enfant Roi est un panier de victuailles. Il est l’un des personnages le plus comique et le plus aimé de la crèche provençale.
|