|
This charming Provençal Farmhouse comes to us from the workshops of Renée Gateau in Marseille. It is an outstanding accessory for your Provençal Nativity Scene. It is perfectly proportioned to use with the 7-cm size santon figurines. A mas is a traditional farmhouse in the Provence region of France. It was constructed of local stone often taken from plowed fields. The kitchen and rooms for animals occupy the ground floor, while bedrooms and storage places for food are found on the upper floor. The mas of Provence faces the south to offer protection against the mistral wind coming from the north. And because of the mistral, there are no windows facing north, while on all the other sides, windows are narrow to protect against the heat of summer and the cold of winter. A mas is almost always rectangular, with two sloping roofs. This piece measures 7.5" wide x 6.5" long x 6.5" tall.
Ce joli Mas nous provient des ateliers de Renée Gateau à Marseille. C'est un accessoire merveilleux pour votre crèche. Il convient proportionnellement à la collection de santons 7cm. Le mas est une maison de ferme traditionnelle de Provence. Il est bâti avec les pierres de la région souvent prises des champs retournés. En bas étaient disposées les pièces servant aux bêtes et à la cuisine. A l'étage on trouve les chambres et les pièces de stockage pour les vivres. Le mas a presque toujours une orientation au sud, offrant ainsi une protection contre le mistral. Les ouvertures sont absentes au nord et plutôt étroites ailleurs afin de se protéger de la chaleur en été et du froid en hiver. Le mas est d'ampleur variable mais présente presque toujours un forme rectangulaire et un toit à deux pentes. Cet accessoire mesure 19cm de largeur x 16cm de longueur x 16cm de hauteur.
|